1. |
KŘIK A PLÁČ
04:00
|
|
||
KŘIK A PLÁČ
KŘIK A PLÁČ SE POMALU BLÍŽÍ,
A SMRT ZEZADU, S ÚSMĚVEM VZHLÍŽÍ.
VZALI SI ZBRAŇ A POBILI MUŽE,
PRO VÝSTRAHU JE, SVLÍKALI Z KŮŽE.
RUCE OD KRVE A MYŠLENKY HŘÍŠNÝ
BEZ ŠPETKY NÁSILÍ, SE NEOBEJDOU
ZBRAŇ ZA ZBRAŇ A ŠAT UŽ MÁ PRYČ
PO NÁŘKU TOUŽÍ, ČÍM DÁL TÍM VÍC
JEDEN ZA DRUHÝM A NECHTĚJÍ PŘESTAT
PROČ TĚ PROČ, CHTĚJÍ TAK TRESTAT
V CHATRČI SCHOVANÝ A V OČÍCH STRACH
NEBOJ, JE PO VŠEM, JE Z TEBE PRACH
RUCE OD KRVE A MYŠLENKY HŘÍŠNÝ
BEZ ŠPETKY NÁSILÍ, SE NEOBEJDOU
ZBRAŇ ZA ZBRAŇ A ŠAT UŽ MÁ PRYČ
PO NÁŘKU TOUŽÍ, ČÍM DÁL TÍM VÍC
CRIES
THE CRIES ARE GETTING CLOSER
A DEATH FROM BEHIND AWAITS WITH A SMILE
THEY TOOK UP THEIR GUNS, KILLING EVERYONE
SKINNING THE ALIVE
BLOODIED HANDS AND MINDS FULL OF SIN
CANNOT GET BY WITHOUT VIOLENCE
BULLETS FOR LIVES, THAT'S THE NAKED TRUTH
THEY JUST LONG TO SEE SUFFERING
ONE AFTER ANOTHER, THEY DON'T PLAN TO STOP
WHY, WHY DID THEY COME TO PUNISH YOU?
HIDDEN IN YOUR SHACK, FEAR IN YOUR EYES
SOON IT'LL BE OVER AND YOU TURN TO DUST
BLOODIED HANDS AND MINDS FULL OF SIN
CANNOT GET BY WITHOUT VIOLENCE
BULLETS FOR LIVES, THAT'S THE NAKED TRUTH
THEY JUST LONG TO SEE SUFFERING
|
||||
2. |
VTEŘINY PŘED KONCEM
02:45
|
|
||
VTEŘINY PŘED KONCEM
ČAS SE ZASTAVIL
HROBOVÉ TICHO OHLAŠUJE KONEC
NEZKOUŠÍŠ UTÍKAT
JEN NEVĚŘÍCNĚ ZÍRÁŠ
VŠE CO JSI ZNAL
I TA SEBEMENŠÍ VĚC
ROZPADÁ SE V POPEL
STRACHEM ANI NEDÝCHÁŠ
TO CO JSI MILOVAL
I TO COS K SMRTI NENÁVIDĚL
PŘESTÁVÁ EXISTOVAT
TAK NAPOSLED SI NA TO VZPOMEŇ
VŠICHNI TVÍ BLÍZCÍ
I TI NA KTERÉ JSI ZAPOMNĚL
HRŮZOU KŘIČÍ
NEŽ POHLTÍ JE OHEŇ
JASNÁ ZÁŘE
OBJEVILA SE ZA OBZOREM
UŽ JEN CHVÍLI
A SVĚT NEBUDE JAK HO ZNÁŠ
DOMY SE HROUTÍ
ZA CHVÍLI STANOU SE TVÝM HROBEM
BLÍŽÍ SE KONEC
ZVRACÍŠ KREV… UMÍRÁŠ!!!!
SECONDS BEFORE END
TIME STOOD STILL
DEADLY SILENCE ANNOUNCES THE END
YOU DON'T EVEN TRY TO RUN
YOU JUST STARE IN DISBELIEF
EVERY LITTLE THING
YOU'VE EVER KNOWN
FALLS INTO ASH
YOU'RE SCARED BREATHLESS
EVERYTHING YOU'VE
LOVED AND HATED
CEASES TO EXIST
ALL YOU HAVE IS MEMORIES
ALL YOUR LOVED ONES
EVEN THOSE YOU FORGOT
SCREAM IN TERROR
BEFORE FIRE DEVOURS THEM
A BRIGHT GLARE
ILLUMINATES THE HORIZON
IN A LITTLE WHILE
THE WORLD LIKE YOU KNOW IT ENDS
THE HOUSES COLLAPSE
THEY WILL BE YOUR GRAVE
THE END IS NIGH
PUKING BLOOD – YOU'RE DYING!
|
||||
3. |
ŠÍLENSTVÍ
02:31
|
|||
ŠÍLENSTVÍ
UŽ SE TO DĚJE ZASE
TEN VĚČNÝ SOUBOJ VE TVÉM NITRU
BESTIE SNAŽÍ DOSTAT SE VEN
JSI SLABÝ, PODLÉHÁŠ
UŽ NEMÁŠ NA VÝBĚR
ZARÝVÁ DRÁPY DO TVÉHO SRDCE
TEMNOTA HALÍ MYSL TVOU
ŠÍLENSTVÍ NAPLNO PROPUKÁ
UŽ ZBÝVÁ JEN HRŮZA A STRACH
UŽ NEMÁŠ NA VÝBĚR
MADNESS
YES, IT'S HAPPENING AGAIN
ETERNAL STRUGGLE IN YOUR VERY SOUL
THE BEAST IS TRYING TO GET OUT
TOO WEAK, YOU'RE ABOUT TO GIVE IN
YOU DON'T HAVE A CHOICE ANYMORE
SCRATCHING ITS TALONS AGAINST YOUR HEART,
THE DARKNESS DESCENDS UPON YOUR MIND
MADNESS IS KICKING IN
ALL THAT IS LEFT IS HORROR AND FEAR
YOU DON'T HAVE A CHOICE ANYMORE
|
||||
4. |
ŽIVOT V KLECI
03:28
|
|||
ŽIVOT V KLECI
LIDSKÁ BEZCITNOST, CO NEZNÁ MEZÍ
NEBRAT OHLEDY, PRO OČI NEVIDĚT
UZAVŘENÁ MYSL, ODSOUZENÁ K SAMOTĚ
SOBECKY MLČET, BEZ OHLEDU NA JINÉ
MÁŠ JEŠTĚ CHUŤ ŽÍT ŽIVOT V KLECI?!
UMÍRAT SÁM, POMALU V KŘEČI
NEZBYLO NIC, JEN BOLEST A PLÁČ
CHTÍČ A SLAST, ZASTÍRÁ MYSL
UTÍKAT JE ZBYTEČNÉ, MÁŠ TO V SOBĚ
MÁŠ JEŠTĚ CHUŤ ŽÍT ŽIVOT V KLECI?!
A CAGED LIFE
HUMAN HEARTLESSNESS KNOWS NO BOUNDS
SHOW NO MERCY, DON'T SEE ANYONE ELSE
CLOSE-MINDED, CONDEMNED TO LONELINESS
SILENT EGOISTS WITH NO RESPECT
DO YOU STILL WANT YOUR CAGED LIFE?!
DYING ALONE, SLOWLY, IN AGONY
NOTHING LEFT BUT PAIN AND TEARS
LUST AND PLEASURE OBSCURE ANY THOUGHTS
THERE'S NO USE RUNNING, IT'S ALL IN YOU
DO YOU STILL WANT YOUR CAGED LIFE?!
|
||||
5. |
NAKAŽENI ZLEM
02:58
|
|||
NAKAŽENI ZLEM
ROZUM ZASLEPENÝ NENÁVISTÍ
ZHOUBNÉ MYŠLENKY ŠÍŘÍ SE, VE TVÉ HLAVĚ
JSOU JAKO MOR CO ZABÍJÍ LIDSKOST
NUTÍ TĚ VĚŘIT FALEŠNÉ PRAVDĚ
ZLO PROUDÍ CELÝM TVÝM TĚLEM
JE JAKO JED CO NELZE VYSÁT
NAKAŽENI ZLEM
CHOROBOU NA NÍŽ NENÍ LÉK
NAKAŽENI NENÁVISTÍ
RAKOVINOU LIDSKÉ MYSLI
OPOVRHUJEŠ VŠÍM CO JE JINÉ
ODMÍTÁŠ HLUBŠÍ SOUVISLOSTI
PRO NÁS PŘESTALS BÝT ČLOVĚKEM
ZBYLA LIDSKÁ SCHRÁNKA POHLCENÁ NICOTOU
OBRAŤ SE V PRACH BUDIŽ ZAPOMENUT
AŤ NIKOHO NEMŮŽE INFIKOVAT
ŽÁDNÁ TVÁ MYŠLENKA
UŽ NEJSI ČLOVĚKEM
INFECTED BY EVIL
REASON BLINDED BY HATRED
LETHAL IDEOLOGY IS SPREADING THROUGH YOUR HEAD
LIKE A HUMANITY-ERASING PLAGUE
FORCING THEIR FALSE TRUTHS ON YOU
EVIL RUNS THROUGH YOUR WHOLE BODY
LIKE A POISON WITH NO ANTIDOTE
INFECTED BY EVIL
AN INCURABLE DISEASE
INFECTED BY HATRED
A MIND CANCER
YOU DESPISE EVERYTHING THAT'S DIFFERENT
REFUSING DEEPER CONNECTIONS
IN OUR EYES YOU'RE NO LONGER HUMAN
JUST AND EMPTY SHELL
DEVOURED BY ENDLESS VOID
MAY YOU TURN INTO DUST
AND BE FORGOTTEN
SO THAT NO ONE GETS INFECTED
BY ANY OF YOUR THOUGHTS
YOU ARE NOT HUMAN ANYMORE
|
||||
6. |
PROPAST
09:52
|
|||
PROPAST
BYTOST SEDÍCÍ NA DNĚ PROPASTI,
SPÍŠE PŘÍZRAK NEŽLI ČLOVĚK
KRČÍ SE V ROHU BEZ SNAHY,
POHLÉDNOUT NAHORU KE SVĚTLU
UBÍHÁ ČAS A NIC SE NEMĚNÍ,
KAŽDÝ DEN JE STEJNĚ PRÁZDNÝ
NECÍTÍ BOLEST NECÍTÍ ZOUFALSTVÍ,
JINÝ ŽIVOT ANI NEZNÁ
NETOUŽÍ PO ZMĚNĚ, NECHCE NIC TVOŘIT,
NECHCE NIC MĚNIT
BEZÚTĚŠNÁ EXISTENCE BEZ SMYSLU,
BEZ ZÁJMU A BEZ TOUHY
NĚKDY VŠAK STANE SE ŽE PŘIJDE ZLOM
TO CO BYLO PRÁZDNÉ SE NÁHLE PLNÍ
POCHOPIT MOŽNOSTI, KOLEM SE ROZHLÉDNOUT
PROPAST UŽ NESTAČÍ CHCE VIDĚT VÍC
ŽIVOTEM NEMRHÁ UŽ NESEDÍ VE TMĚ
S NADĚJÍ HLEDÍ NA OKOLNÍ SVĚT
CÍTÍ SVOU SÍLU TVOŘIT SVÉ SNY
KONEČNĚ ZAČÍNÁ OPRAVDU ŽÍT
ABYSS
A CREATURE AT THE BOTTOM OF THE ABYSS
MORE A GHOST THAN A HUMAN
COWERING IN APATHY
NOT EVEN TRYING TO SEE THE LIGHT
TIME PASSES BY AND NOTHING'S CHANGING
EVERY DAY IS EMPTIER THAN THE LAST ONE
FEELING NEITHER PAIN NOR DESPAIR
NOT KNOWING ANY OTHER KIND OF LIFE
DESIRES NOTHING, CREATES NOTHING,
CHANGES NOTHING
MEANINGLESS SURVIVAL
WITH NO DESIRES
BUT SOMETIMES THE ODDS MIGHT TURN
WHAT USED TO BE EMPTY GAINS A NEW MEANING
WHEN THERE'S A WILL, THERE'S A WAY
THE ABYSS WILL NOT SUFFICE ANYMORE
THE CREATURE DOESN'T WASTE BREATH AWAY
REGARDS THE WORLD WITH EYES FULL OF HOPE
FEELS THE POWER TO MAKE DREAMS COME TRUE
AND FINALLY BEGINS TO LIVE
|
Streaming and Download help
If you like PROPAST, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp